DONATE

Copyright © 2019 HROMADA in San Francisco
All rights reserved

Звернення до Владики Єпархії Святого Миколая у Чикаго УГКЦ Венедикта

Updated: Jun 24, 2019

Локальні новини

Ми, парафіяни Української Греко-Католицької Церкви Непорочного Зачаття у м. СанФранциско та Місійної парафії Св. Володимира в Санта-Кларі, всі ті, хто вболіває за збереження української культурної та духовної спадщини, ті, хто шанує і високо цінує українське сакральне мистецтво, обурені тим, в якому стані опинилися наші пам’ятки в Україні.


Нещодавній приклад руйнування переходить усілякі межі зухвалості та невігластва. Йдеться про розписи та оздоблення церкви Успіння Пресвятої Богородиці у Славському, що на Львівщині, авторства таких знаних митців, як Модест Сосенко, Юліан Буцманюк, Іван Левинський, які працювали під опікою митрополита Андрея Шептицького. Церкву збудовано 1901 року за проектом архітектора Василя Нагірного, розписано в 1909 року. Ні знамениті імена авторів, ні унікальні мистецькі якості малярства, ні роз’яснення та прохання фахівців-реставраторів, ані припис Департаменту архітектури та розвитку містобудування Львівської обласної державної адміністрації про усунення порушень Закону України не вберегли церкву від варварства і вандалізму. 15 травня цього року розписи було знищено, збито разом із тиньком до голої цегли.


Важко уявити, що це руйнування здійснене за вказівкою самого пароха славської церкви о. Андрія Петришина та за відсутності твердої і однозначної позиції єпархії. Відмовляємось вірити, що Українська Греко-Католицька церква не лише нехтує думками і оцінками фахівців, але й у такий спосіб зневажає українську культуру та український Закон, тож розраховуємо на однозначне засудження акту вандалізму не лише правоохоронними органами, але і з боку Церкви.


Ми пам’ятаємо, як в радянський час в церквах влаштовували стайні, ферми і склади, щоб у будь-який спосіб затерти український культурний слід. Зараз, коли релігію не переслідують, коли в Україні є досить науковців і фахівців, ми дійшли до того, що таке саме нищення чиниться руками самих українців, а очевидну цінність української культурної спадщини треба доносити не тільки до дезорієнтованої, заблукалої громади, але і до самої церковної адміністрації. Адміністрації, яка виводить всю свою історію та культурну політику від постаті Андрея Шептицького, великого та послідовного покровителя українського мистецтва, треба нагадувати, що мистецькі твори церковного малярства мають велике значення не лише як частина церковного обряду, а і через те, що вони є свідками зв’язку українського народу через роки і століття до християнської віри.


Церква це ‒ ми, ми ‒ один живий організм незалежно на якому континенті перебуває той чи інший її представник. Ми не можемо залишатись осторонь від відвертого іконоборства у ХХІ ст., цинічної наруги над нашою Церквою та українською культурною і духовною спадщиною.


З огляду на усе викладене вище вимагаємо належної реакції від найвищих ієрархів Української Греко-Католицької церкви. Закликаємо церкву застосувати свій авторитет і вплив проти поширення невігластва та сваволі. Вимагаємо дати чітку оцінку у межах діючого церковного законодавства та відсторонити о. Андрія Петришина від священичих обов’язків на час ведення слідства. Звертаємось до Вас із проханням донести позицію громади Української ГрекоКатолицької Церкви Непорочного Зачаття у м. Сан Франциско та парафіян Українського Греко-Католицького Центру св. Володимира Великого до Патріарха Української ГрекоКатолицької Церкви Блаженнішого Святослава.


Втрата, якої ми зазнали, стосується всіх нас. Нам боляче залишатись мовчазними свідками того, як безцінну спадщину ми втрачаємо вже сьогодні. Прекрасні розписи славської церкви, цілісність та автентичність її інтер’єру втрачені назавжди. Фахова думка та знання зневажені. Ми не хочемо бути одними із тих, хто власними руками позбавляє себе тих багатств, без яких неможлива успішна Україна.


Ми підписуємося нижче як нащадки, діти та внуки тих людей, які боролись за Україну, боролись за офіційне існування Української Греко-Католицької Церкви, яким не байдужа проблема охорони пам’яток в Україні.

7 views